Перевод: c черкесского на русский

с русского на черкесский

къаз шыр

  • 1 къаз

    гусь
    / Унэм щагъэхъу, губгъуэми щыпсэу, псым фIыуэ щес джэдкъаз лIэужьыгъуэ.
    Къаз гъэхъун. Къаз кърегъэшын.
    къаз анэ гусыня
    / Къазхэм ящыщу анэр (бзыр).
    къаз шыр гусенок
    / Къаз кърашагъащIэ.
    Къаз шырхэр псым тесщ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > къаз

  • 2 абдеж

    нареч. 1. там
    / А щIыпIэм.
    Абдеж ущымыту къыдыхьи тIыс. Абдеж щылъ джыдэр къащтэ.
    2. в это время, с того времени, с той минуты, тогда
    / А зэманым, а сыхьэтым, а дакъикъэм.
    * Абдежым щыщIэдзауэ Къэжэр Индрис уэрэдхэр итхыу щIедзэ. Къэб. п. и ант. Абдежым къызолъагъу ди пщIантIэ удзыпцIэм хэкIутауэ къаз шыр цIыкIу къом хьэпкIэрапкIэу хэсу. Н. З.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > абдеж

  • 3 къурт

    I наседка
    / Шыр къезышэкI е къизышыну ягъэгъуэлъхьа, зи кIэцIын зыухыу гъуэлъхьэжа джэд, къаз, гуэгуш с. ху.
    Джэд къурт. Бабыщ къурт.
    II разновидность домашнего сыра
    / Хъуржыным иракIа шэжыпсыр щIэжа нэужь абы къинэу ягъэгъужа кхъуей.
    Къурт щIын. Къурт шхын.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > къурт

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»